Một Cuộc Thi Chạy (Song Ngữ)

Một hôm, Thỏ Trắng và Rùa Vàng gặp nhau. Thấy Rùa chậm chạp bò từng bước, Thỏ cười bảo: “Sao chân anh ngắn thế? Tôi đi một bước bằng anh đi cả trăm bước ấy chứ.” Và thế là cuộc thi chạy bắt đầu!

Liệu Thỏ Trắng nhanh nhẹn nhưng tự phụ vào đôi chân mình, hay Rùa Vàng chậm chạp nhưng nhẫn nại và tự tin sẽ về đích trước? Các bé hãy theo dõi cuộc đua nhé!

One day, the White Rabbit and the Yellow Tortoise saw each other. Seeing how slow the Tortoise was, Rabbit mocked: “What short legs you have! One step of mine equals to one hundred steps of yours.” So the race began!